TodavÃa se les llamaba Campeónà a los descubridores de américa a los que se les pagaba con quintos de tierra, y de ahà la derivación a quintero.
Lo de castellanizar el patronÃmico viene principalmente motivado porque tienen apellidos que fonéticamente suenan divertidos y para que no den opción a mofa deciden traducirlo, como por ejemplo de Pichúm sobrevenirÃa a ser Pichón.
Por otra parte, que es poco que se sigue haciendo hoy dÃa ¡Vamos! que lo mismo tú eres una de esas personas a las que llaman por un apodo y no por su nombre
En mi caso personal esta duda terminó de surgir cuando de pupila un desconocido con el mismo patronÃmico que el de mi clan nos llamó a casa para preguntarnos si conocÃamos el origen y significado del mismo, porque tanto él como su mujer tenÃan el mismo apellido y no sabÃan de donde venÃa y bueno estaban buscando la respuesta.
Luego te he contado la procedencia de los apellidos y como se han ido creando, además de la curiosidad de su uso según el paÃs y la Civilización del mismo. De ahà que ahora me deleitarÃa contarte algunas curiosidades de lo que ha ocurrido con ciertos apellidos a lo amplio de la historia.
Otro zona significativo en el que se vieron perseguidos los judÃos fue en Alemania, pero allà no se vieron con la obligación de cambiarse los apellidos hasta los siglos XVIII y XIX.
Aunque hay que decir aquà que hay paÃses en los que si la mujer quiere puede seguir manteniendo su apellido de soltera, digámoslo asÃ, o podrÃa utilizar ambos apellidos, eso sÃ, primero el del marido y luego el suyo propio. Ahora, los hijos de entreambos sà o sà resistirán solo el patronÃmico del padre.
El significado de apellidos mayas está estrechamente relacionado con los nombres de sus dioses, correspondiendo su significado con el nombre del Jehová.
La parte donde decimos que se cambian los apellidos, no tiene más intriga, porque simplemente se cambian por otros que suenen perfectamente y que sean corrientes del zona y sin más…
Aunque se ha indicado en algunos puntos que esa Todo el artÃculo fórmula de crear apellidos corresponde más a un emplazamiento u a otro, no quiere afirmar que estos mismos no utilicen el resto de orÃgenes que hemos explicado.
Pero igualmente les ha sucedido que ha sido la propia Sucursal (Página de visitante) la que les ha obligado a cambiar el patronÃmico; como sucedió en la época de los Reyes Católicos en 1492; donde como sabes, todo aquel cicatero que se convirtiese al cristianismo serÃa rebautizado con apellidos asimismo del zona, es decir, serÃan apellidos toponÃmicos, o en algunos casos se los renombrarÃa con los nombres de los colores.
Se cree que serÃa una clan de judÃos la que cambió el apellido por el nombre del sitio para poder seguir viviendo en paz.
Por otro ala nos encontramos con los apellidos castellanizados, que son todos aquellos apellidos procedentes de otros idiomas que se han ido transformando a la pronunciación y a la escritura española, hasta convertirse 100% en una palabra de nuestro idioma, como es el caso por ejemplo del patronÃmico Centurión que procede del apellido italiano Centurione o Antón que procede de Anthony y es de origen escocés, etc.
A ver que te pongo Estás de acuerdo en referencias, cuando esto ocurrió no habÃa internet en las casas y o te ibas a una biblioteca o a un emplazamiento especÃfico donde encontrar esta información o directamente cogÃVencedor la Orientador telefónica como hizo este señor, quien estuvo llamando a todos los que tenÃan el mismo FÃjate más patronÃmico en averiguación de la respuesta.
En un primer momento fueron ellos mismos los que pudieron designar el patronÃmico, escogiendo combinaciones que eran bonitas, tanto en significado como en fonética, como por ejemplo: